Ödülleri, tartışmaları, mahkemelerde yargılanan yazarlarıyla, edebiyatımızda bir yıl işte böyle geçti!.

2006'nın en önemli edebiyat olayı, yalnız ülkemizde değil, dünyada da Orhan Pamuk'un Nobel Edebiyat Ödülü'nü almasıydı. Şans tanınan isimler arasında Suriyeli şair Adonis, Çek yazar Milan Kundera ile ABD'li Philip Roth'un da bulunduğu ödüle Orhan Pamuk'a değer bulundu. Kimi yazarlar Pamuk'u kutlarken kimileri hak etmediğini ileri sürdü. Pamuk, geçen yıl Das Magazin adlı bir İsviçre dergisine verdiği röportajında, Türkiye'nin geçmişindeki iki ciddi sorunla yüzleşmekten kaçındığını ifade etmiş, sözde Ermeni soykırımı ve Güneydoğu'daki terör hakkındaki sözleri, üzerine Pamuk hakkında soruşturma açılmış, ancak beraat etmişti.

YAŞAR KEMAL DIŞ BASINDA
Fransa'da yayımlanan ve dünyanın en prestijli edebiyat dergilerinden biri olan Magazine Litteraire, 40. yaşını Edebiyatın 40 Yılı başlıklı özel bir sayı hazırlayarak kutladı. Son sayısında 1966-2006 arasında yayımlanan en iyi 40 kitabı, yazarların kendi ağzından tanıtan dergi, listesinde Marquez, Günter Grass, Jorge Luis Borges, Louis Aragon, Marguerite Duras, Octavio Paz ve Umberto Eco'nun yanı sıra Yaşar Kemal'e de yer verdi. 1982 yılını Yaşar Kemal'in Yılanı Öldürseler (YKY) adlı romanına ayıran dergi, kitap hakkında övgü dolu ifadeler kullandı. Dergide, Yaşar Kemal'in doğup büyüdüğü Çukurova'yı dünya edebiyat sahnesine çıkardığını ve geleneksel âşık-hikayecilerin mirasından beslendiğini dile getirdi.